Wikiproyecto:Aviación.html

 
ca de en es fr it nl no pl pt ru ro fi sv tr vo


 

Portal   WikiProyecto   Destacados   Buenos

Para un análisis pormenorizado del contenido sobre Aviación, véase Wikipedia:Contenido por wikiproyecto/Aviación.
Atajo:
PR:AVI
Aviación
Inicio: 29 de febrero de 2006
Objetivo: Crear, mejorar, ampliar y categorizar artículos relacionados con la Aviación.
Participantes:

El Wikiproyecto Aviación es un Wikiproyecto que tiene como objetivo ampliar la cantidad de artículos existentes en Wikipedia en español sobre temas relacionados con la aviación y extender, categorizar y establecer estándares para dichos artículos.

Refrescar contenido

Contenido

editar Objetivos

  • Crear un formato estándar para los artículos de aviación.
  • Ampliar el contenido de los artículos ya existentes.
  • Categorizar de forma correcta los artículos.
  • Ilustrar los artículos.
  • Crear plantillas estándar para temas específicos.

editar Acontecimientos

Icono de acontemientos

Acontecimientos en Aviación

editar - vigilar - refrescar
2008

editar Tareas para hacer

En esta sección están anotadas las diversas tareas a realizar, con una pequeña explicación de ellas. Los colaboradores están en su derecho de agregar más tareas o tachar las realizadas (no borrar, por favor, y hacen un comentario). Cada cierto tiempo serán archivadas las tareas realizadas.

Si hay alguna oposición o queja contra las mejoras realizadas, favor comunicarse en la página de discusión.

editar Mantenimiento

Mantenimiento
Fusionar 10 4.3%
Contextualizar 0 0.0%
Sin relevancia 1 0.4%
Wikificar 60 25.5%
Copyedit 40 17.0%
Sin referencias 55 23.4%
En obras 22 9.4%
No neutral 0 0.0%
En traducción 47 20.0%
Veracidad discutida 0 0.0%
Total 235 100%

Es importante que todos utilicemos el sistema MKS para la edición de los artículos.

  • Encontrar y arreglar arículos en wikipedia sobre aviación fuera de categoría, sin categoría o con categorías reduntantes.
  • Se pide la mejora de esbozos de artículos dentro de la Categoría:Aviación y aquellos con plantillas de wikificar y en obras. Ver Categoría:Wikipedia:Esbozo aviación y Categoría:Wikipedia:Esbozo aeronaves.
  • Dar prioridad a la mejora y expansión del artículo Aviación y de ser posible convertirlo en uno destacado dentro de la wikipedia en español.
  • Fusionar aquellos artículos que hablan sobre un mismo tema pero mantienen dos nombres diferentes, trasladando la información al artículo con el nombre más adecuado y posteriormente haciendo una redirección con: #REDIRECT [[nombre del artículo principal]] al artículo cuya información fue trasladada.

De no poder hacerlo colocar la plantilla {{fusionar|nombre del otro artículo}} para que otra persona pueda hacerlo. Para más información sobre como fusionar artículos pueden ir a Wikipedia:Páginas para fusionar.

editar Categorías

Esquema de categorías:

editar Categorización

Es importante a la hora de categorizar artículos que se eviten redundacias en las categorías, en otras palabras, no se debe categorizar un artículo en una categoría y al mismo tiempo en la categoría de la cual esta es subcategoría. Lo más correcto es categorizar los artículos en las categorías que resulten más específicas sobre el tema discutido en el artículo y a partir de esa en ninguna de las categorías de la cual esta proviene.

Ejemplos:

editar Artículos

editar Artículos Destacados

editar Artículos Buenos

editar Posibles candidatos a artículos destacados o buenos

  • Si presentas algún artículo candidato a destacado (o bueno) y quieres darlo a conocer a los miembros del wikiproyecto, o crees que con un poco de trabajo, algún artículo puede optar a AD o AB, añádelo a la siguiente lista:
Artículo Tiempo Notas
Lockheed Martin F-35 Lightning II Medio plazo Ampliar información desde la wikipedia inglesa, conseguir más referencias y retocar.
LAN Airlines Medio plazo Retocarlo y añadir referencias.
Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon Largo plazo Ampliar información desde la wikipedia inglesa, conseguir más referencias y retocar.
McDonnell Douglas F/A-18 Hornet Largo plazo Traducir y ampliar información.
General Dynamics F-111 Largo plazo Traducir y ampliar información.
Dassault Mirage III Largo plazo Traducir y ampliar información.
Fairchild A-10 Thunderbolt II Largo plazo Traducir y ampliar información.
Lockheed SR-71 Largo plazo Traducir y ampliar información.
Boeing B-17 Flying Fortress Largo plazo Traducir y ampliar información. Es AD en la wikipedia inglesa.
Panavia Tornado Largo plazo Traducir y ampliar información.
Anexo:Cronología de la aviación Largo plazo (para presentar como Anexo bueno) Ampliar información y arreglar referencias.
Breguet 19 Largo plazo Ampliar información, añadir referencias y retocar.
Dassault Mirage IV Largo plazo Traducir el texto oculto (en francés)y ampliar información.
Messerschmitt Bf 109 Mediano plazo Retocar y wikificar (es un articulo que ya tiene 32 Kb).
Añadir
  • Si estás buscando un artículo para presentar a artículo destacado o bueno, puedes mirar que artículos lo son en otros idiomas:
Artículos destacados o buenos en otros idiomas
Wikipedia en inglés
Bandera de Francia Wikipedia en francés
Bandera de Alemania Wikipedia en alemán
Bandera de Italia Wikipedia en italiano

editar Nuevos proyectos

  • Si estás trabajando en mejorar un artículo, y quieres darlo a conocer a los miembros del wikiproyecto para que te ayuden a mejorarlo añádelo a la siguiente lista:
Artículo Propuesto por Notas
Lockheed Martin F-22 Raptor Sorruno (discusión) 00:08 7 sep 2008 (UTC) Propongo ampliar este artículo traduciendo de la wiki inglesa.
Lockheed Martin F-35 Lightning II Carabásdime 14:52 7 sep 2008 (UTC) Propongo ampliar y retocar este artículo (con ayuda del artículo en inglés) para proponerlo a AB (ya fue candidato).
Lockheed Martin F-16 Fighting Falcon Carabásdime 22:41 10 sep 2008 (UTC) Propongo ampliar y retocar este artículo (con ayuda del artículo en inglés).
McDonnell Douglas F/A-18 Hornet Sorruno (discusión) 22:52 10 sep 2008 (UTC) Propongo ampliar y retocar este artículo (con ayuda del artículo en inglés).
Il-2 Sturmovik Numenor_90 12:53 14 sep 2008 (UTC) Propongo ampliar, retocar y ilustrar este artículo.
Cessna 310 Elkan76 14:50 3 Oct 2008 (UTC) Se cambió la plantilla pero faltan muchas especificaciones.
Lockheed AC-130 Fly-by-Owen 04:26 19 oct 2008 (UTC) Renovado completamente.
AC-47 Spooky Fly-by-Owen 06:19 19 Oct 2008 (UTC) Traducirlo de la wikipedia inglesa (en:AC-47 Spooky) y ampliarlo.
Beaufighter MK21 Vought.bolso 21:59 15 nov 2008 (UTC) Agregar más información útil
Añadir

editar Solicitud de ayuda

  • En esta sección puedes solicitar ayuda a los miembros del wikiproyecto para mejorar algún artículo relacionado con la aviación.
Artículo Petición de Notas Resultado
AH-64 Apache#Sensores Sorruno (discusión) 00:53 16 sep 2008 (UTC) No se como traducir la palabra auto-boresight. Es algo relacionado con la calibración del armamento (Boresight es calibrador, supongo que ya lo sabías). Así que en el texto podría ser "auto-calibrador", "calibrador automático" o algo del tipo "ajuste automático de la mira y cañón". Refiriéndose a lo que se refiere (sistema de visión nocturna y designación de objetivos), creo que encaja. A ver que te parece, sino pues... a ver si algún ingeniero te ilumina... Un saludo! Carabásdime 11:48 16 sep 2008 (UTC)
{{Caja de categorías de aeronaves}} Sorruno (discusión) 11:19 12 oct 2008 (UTC) He traducido esta plantilla del inglés, (se puede ver en Avión), pero faltan algunas cosas por traducir.
Añadir

editar Esbozos

editar Artículos creados recientemente

Véase también: Wikipedia:Contenido por wikiproyecto/Aviación/Nuevos.
  • Si has creado algún artículo relacionado con la aviación, en esta sección puedes darlo a conocer a los miembros del wikiproyecto y es muy probable que ellos lo revisen y mejoren.
Artículo Firma Notas
Tupolev ANT-25 Takashi kurita (discusión) 20:03 3 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Ilyushin Il-4 Takashi kurita (discusión) 15:59 4 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Focke-Wulf Fw 189 Takashi kurita (discusión) 15:59 4 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Hawker Siddeley Covi (Qué de qué??) 17:26 4 nov 2008 (UTC) Compañía demasiado importante para tan poco contenido. Fuente: wiki 1SC, escuadra de WWIIOL.
Ilyushin Il-10 Takashi kurita (discusión) 11:17 5 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Aero L-39 Albatros Takashi kurita (discusión) 14:39 6 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Messerschmitt Me 323 Takashi kurita (discusión) 11:47 7 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Mikoyan-Gurevich I-250 Takashi kurita (discusión) 19:38 7 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Gribovski G-11 Takashi kurita (discusión) 06:15 11 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Lisunov Li-2 Takashi kurita (discusión) 06:15 11 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Junkers Ju 89 Takashi kurita (discusión) 09:44 11 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Junkers Ju 86 Takashi kurita (discusión) 11:19 11 nov 2008 (UTC) Artículo solicitado; Traducido de la WP en inglés.
Kalinin K-7 Takashi kurita (discusión) 12:06 11 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Hughes Aircraft Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Geoffrey de Havilland Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Elly Beinhorn Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Heinz Bär Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Bernt Balchen Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Focke Achgelis Fa 223 Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Mitsubishi A5M Takashi kurita (discusión) 08:56 19 nov 2008 (UTC) Traducido de la WP en inglés.
Añadir

editar Creación de artículos

Comparado con otras wikipedias, en la wikipedia en español hay muy pocos artículos relacionados con la aviación, de modo que sería conveniente la traducción y creación de nuevos artículos. Cualquier artículo sobre aviación es bienvenido.

Algunas sugerencias sobre temas de los cuales se pueden crear artículos:

  • Sobre pilotos y figuras importantes dentro de la aviación
  • Sobre aeronaves (aviones, globos, dirigibles, helicópteros, etc.)
  • Conceptos sobre aviación y aeronáutica
  • Sistemas y procedimientos de vuelo
Nombres de artículos
  • Es preferible que se consulte antes si hay duda sobre sí una palabra resulta más adecuada para nombrar a un artículo, lo que suele ocurrir muchas veces al intercambiar los nombres aeronáutica y aviación.
  • Los artículos sobre aeronaves deberán nombrarse según la estructura siguiente:
Nombre del fabricante + Nombre del modelo + Apodo
Se recomienda realizar las redirecciones necesarias para llegar al artículo correcto tanto desde el apodo como desde modelo + apodo.
Ejemplo: El artículo Lockheed C-130 Hércules es accesible directamente y utilizando las redirecciones C-130 Hercules o C-130.

editar Artículos solicitados

  • Para solicitar artículos específicos basta con añadir el artículo deseado en la categoría correspondiente de la siguiente lista:
→ Editar solicitados

editar Plantillas

editar Etiqueta del proyecto

Esta plantilla debe agregarse a la página de discusión de los artículos cuyo tema este al alcance del proyecto: {{ProyectoAviación}}

Este artículo ha sido identificado como un artículo para mejorar por los participantes del Wikiproyecto Aviación, cuyo fin es mejorar todos los artículos, plantillas, imágenes, y categorías que han señalado como relacionados con el tema. Si deseas ayudar, puedes editar este artículo, unirte al Wikiproyecto, y contribuir en su discusión.

editar Etiqueta de usuario

Esta plantilla debe agregarse a la página de usuario de los miembros del proyecto aviación: {{Usuario Wikiproyecto Aviación}}

Este usuario es miembro del Wikiproyecto Aviación.

editar Plantillas para los artículos